Translate

2017年4月4日火曜日

I'm Busy Doing Nothing


クリックありがとうございます。 
.....................................

「流れが止まらないことを確かめるために川を見ていたり、
いつ開いたらいいか知らせるためにバラの蕾のそばで
じっと待っていたりしなくちゃいけないんだ」。
ジョニー・バークの古い歌
『I'm Busy Doing Nothing(何もしないことに忙しい)』にはこうあります。

あなたのしていることはこれですか? 
すでに落ち着いていて、さらにエネルギーを費やす必要のない何かを
まとめ上げようとすることに駆けずり回っているのでしょうか? 
ふたご座の反対側で土星が静止している今、
一部の人々はそう思っているかもしれません。
でもそれは、ひたむきさに欠ける自分たちの態度を
あなたが露にしてしまう恐れがあるからかもしれません。
心配はいりません。
あなたは価値ある何かをすることに忙しくしているのですから。


 byジョナサン・ケイナー


クリックありがとうございます。 



0 件のコメント:

コメントを投稿